¿Qué significa "Estar tragao"?

  • Cuando alguien está muy pillado o enamorado a tal punto que se le nota a kilómetros.

    "Oiga, ese Juan está tan tragao de Mariana que hasta carga una foto de ella en la cartera. ¡Tragao no, lo siguiente!"

  • Cuando alguien está muy enamorado, hasta las trancas, babeando por otra persona sin remedio.

    "Uy, mija, desde que conoció a Juanito anda súper tragá', ni lo disimula en el grupo de amigos."

  • Cuando alguien está loquito por otra persona, muy enamorado, hasta las trancas.

    "Ñero, se le nota que estás tragao de Laura, puro suspirando y con cara de bobotrón."

  • Cuando alguien está muy enamorado o completamente fascinado por otra persona. Básicamente, te gusta tanto que se nota a leguas.

    "¡Uy hermano, ese man sí que está tragao de la Lina, hasta se peina pa' ir al mercado!"