Expresión porteña para decir que alguien está vestido con una elegancia exagerada, como si fuera a un desfile de modas en lugar de preparar unos mates.
Che, Juan salió tan repinado para la cena familiar que parecía que iba al Colón en vez de comer milanesas.