¿Qué significa Estar hecho un cisco en Castilla y León?

Expresión utilizada cuando alguien parece destrozado, ya sea física o anímicamente, como si hubiera pasado por una tormenta intensa. Ejemplo: "Después de la noche que tuvimos en las fiestas del pueblo, estoy hecho un cisco; ¡no consigo ni encontrar las zapatillas!"

¿Qué significa Estar hecho un cisco en Cataluña?

Coloquialmente se refiere a cuando alguien ha trabajado tanto o ha estado tan atrapado en sus propios dramas que parece un mueble viejo y polvoriento olvidado en el desván. Ejemplo: "Mira a Joaquín, lleva días redactando sin parar y ahora está hecho un cisco; lo confundí con el perchero del salón."

¿Qué significa Estar hecho un cisco en Aragón?

Expresión utilizada cuando alguien está agotado o desaliñado, como si hubiera pasado por una tormenta de esas que te despeinan y te ponen a hablar solo con las piedras. Ejemplo: "Después de la boda parecíamos dos zombies de The Walking Dead; ¡estábamos hechos un cisco!"

Qué significa “Estar hecho un cisco”

¿Qué significa "Estar hecho un cisco"?

Expresión utilizada cuando alguien parece destrozado, ya sea física o anímicamente, como si hubiera pasado por una tormenta intensa.

"Después de la noche que tuvimos en las fiestas del pueblo, estoy hecho un cisco; ¡no consigo ni encontrar las zapatillas!"

Castilla y León
Coloquialmente se refiere a cuando alguien ha trabajado tanto o ha estado tan atrapado en sus propios dramas que parece un mueble viejo y polvoriento olvidado en el desván.

"Mira a Joaquín, lleva días redactando sin parar y ahora está hecho un cisco; lo confundí con el perchero del salón."

Cataluña
Expresión utilizada cuando alguien está agotado o desaliñado, como si hubiera pasado por una tormenta de esas que te despeinan y te ponen a hablar solo con las piedras.

"Después de la boda parecíamos dos zombies de The Walking Dead; ¡estábamos hechos un cisco!"

Aragón