¿Qué significa "Esta vaina"?
-
Expresión multiuso que los catamarqueños usan para referirse a cualquier cosa. Ya sea un objeto o un evento, si no hay tiempo de describirlo, se convierte en 'esta vaina'.
"¿Viste esta vaina? No tengo idea de qué es, pero está rodando por la calle desde ayer."
-
Manera de referirse a cualquier cosa o asunto que no puedes o quieres nombrar específicamente. Es como un comodín para todo.
"Oye, ¿me pasas esta vaina de allá? Sí, sí, eso que parece un control remoto."
