¿Qué significa "Embolar"?

  • Cuando alguien te está sacando de tus casillas con sus bromas pesadas y ya te tiene 'hasta el gorro'. Una manera boliviana de decir ¡Basta ya!

    "Dejá de embromar, no me embolés más que estoy a punto de perder la paciencia."

  • Usado cuando estás tan aburrido que cualquier cosa, incluida la tarea más absurda, empieza a sonar emocionante.

    "Sabés que el domingo fue eterno cuando te sentás a mirar cómo crece el pasto. Me emboló tanto el fiambre de desafío de Dani."

  • Cuando alguien se pone a procrastinar al nivel máximo, pobremente organizando con entusiasmo cualquier tontería para no hacer lo que realmente toca.

    "Juan lleva embollando toda la mañana, como cuando decidió reorganizar su colección de chapas en lugar de estudiar para el examen."