En Hidalgo, cuando alguien se 'chila', es porque se pone de malas o empieza a enojarse sin razón aparente. Como si le hubieran echado chile picante a todo.
No te chiles, compa, solo era una broma. Vamos por unos tacos para que se te pase.
Hidalgo