Calmar las aguas
-
Expresión utilizada cuando alguien necesita calmarle los ánimos a otro, ya sea porque se quiere poner bronco o porque está más alterado que tortuga volteada.
"Ayer el Toño andaba diciendo que por qué le miraste feo a su troca, pero la Mary fue y le calmó las aguas antes de que se pusiera al brinco."