Calabaza
En Andalucía, decir que te han dado una 'calabaza' significa que alguien te ha rechazado en el amor. Vamos, que te han dejado con un palmo de narices.
Ayer le confesé mis sentimientos a María y me dio una calabaza como un piano.
Aquí no hacemos referencia al fruto naranja, sino a una forma divertida de llamar a alguien distraído o despistado. ¡Cuidado! Que si te dicen calabaza es que andas en la luna.
Oye, calabaza, deja de mirar el cielo y pásame la pelota antes de que nos ganen.