¿Qué significa "Cachureo"?
-
Se refiere a esos objetos que uno guarda 'por si acaso', pero en realidad sabe que nunca usará. Son cosas de utilidad dudosa.
"Mi abuela tiene tanto cachureo en el ático que jura que algún día podría ser útil, pero yo lo dudo."
-
Un cachureo es cualquier chirimbolo, cosa inútil o trasto viejo que tienes tirado en casa pero te da pena botar. Aunque nunca lo uses, ahí está decorando.
"¡Compadre, esa radio viejita ya no sirve! Es puro cachureo nomás."
-
Término usado para referirse a cualquier cosa que tienes acumulada por años, es inútil pero no te atreves a botar. Desde cables antiguos hasta una rueda de bicicleta oxidada.
"Compadre, tu pieza parece museo de cachureos con tanta cuestión que guardai'. ¡Hasta una tele de tubo tenís ahí!"
-
Objeto sin mucha utilidad que termina ocupando espacio, generalmente encontrado en una casa chilena desorganizada. Puede ser una lámpara rara o ese souvenir de Quillota que nunca supiste por qué compraste.
"No sé cómo terminamos con tanto cachureo en la bodega, ¡parece que somos coleccionistas profesionales de cachureo!"
-
En Atacama, un 'cachureo' es algo que para todos los demás no vale ni un peso, pero tú dices que es un diamante en bruto porque le ves utilidad o valor sentimental.
"Mi abuelita guarda cada cachureo como si fuera un tesoro. Ayer me mostró una tetera rota y decía: '¡Este es mi diamante de la suerte!'"
-
Un 'cachureo' es cualquier objeto que parece inútil o viejo pero que guardas porque algún día podría servir para algo, aunque ese día nunca llega.
"Mi abuela siempre me dice que guarde todos esos cachureos, que un día van a valer oro."
-
Se refiere a objetos viejos, en desuso o de poco valor.
"Fui al mercado de pulgas y compré un montón de cachureo, ¡pura joyita escondida!"
-
En la IV Región, esta es una forma divertida de referirse al montón de cosas que nadie sabe por qué guarda. Puede ser cualquier trasto viejo o cachivache inútil que alguien insiste en mantener.
"Mi abuela tiene tanto cachureo en el desván que podríamos montar un museo de antigüedades y rarezas."
