¿Qué significa "¡Aplanándole al flojo!"?
-
Expresión usada para describir a alguien que está descansando, relajándose o evitando cualquier tipo de trabajo duro, con un toque de sarcasmo caribeño.
"Oye, Julio, levántate del sofá ya, que llevas toda la tarde aplanándole al flojo mientras yo sudo aquí en la cocina."