¿Qué significa "Andar hecho un trapo"?
-
Expresión usada para describir a alguien que anda sin ganas, desaliñado o simplemente cansadísimo, como si la vida le hubiera pasado por encima con un camión.
"Después de la peda, Juan andaba hecho un trapo y no se levantó hasta el mediodía."
-
Cuando te ves fatal, desaliñado o más cansado que un perro en verano. Vamos, que no hay quien te reconozca de lo destartalado que andás.
"Che, ¿qué pasó anoche? Hoy andás hecho un trapo, parecés un zombie."