¿Qué significa Andar a las chapas en Formosa?

Cuando alguien va a toda machete en cualquier cosa que haga: manejando, trabajando o hasta comiendo. Siempre en modo turbo. Ejemplo: "Che, el Nano se fue a las chapas con el delivery y llegó antes que la llamada."

¿Qué significa Andar a las chapas en Chubut?

Ir rapidísimo, como si no hubiera un mañana. Lo usas cuando alguien va re apurado o maneja al mango. Ejemplo: "Me subí al auto de Juan y el tipo iba a las chapas, casi me vuela la peluca."

¿Qué significa Andar a las chapas en Uruguay?

Realizar una actividad rápidamente o con intensidad. Ejemplo: "Para llegar a tiempo, tuve que andar a las chapas."

¿Qué significa Andar a las chapas en Entre Ríos?

Expresión usada para referirse a ir a máxima velocidad o hacer algo con mucha prisa. Literalmente es como andar en un auto sin techo, disfrutando el viento al mango. Ejemplo: "¡Che, con tanta demora! Salimos y andamos a las chapas pa' llegar a la fiesta antes del amanecer."

Qué significa “Andar a las chapas”

¿Qué significa "Andar a las chapas"?

Cuando alguien va a toda machete en cualquier cosa que haga: manejando, trabajando o hasta comiendo. Siempre en modo turbo.

"Che, el Nano se fue a las chapas con el delivery y llegó antes que la llamada."

Formosa
Ir rapidísimo, como si no hubiera un mañana. Lo usas cuando alguien va re apurado o maneja al mango.

"Me subí al auto de Juan y el tipo iba a las chapas, casi me vuela la peluca."

Chubut
Realizar una actividad rápidamente o con intensidad.

"Para llegar a tiempo, tuve que andar a las chapas."

Uruguay
Expresión usada para referirse a ir a máxima velocidad o hacer algo con mucha prisa. Literalmente es como andar en un auto sin techo, disfrutando el viento al mango.

"¡Che, con tanta demora! Salimos y andamos a las chapas pa' llegar a la fiesta antes del amanecer."

Entre Ríos