¿Qué significa "Treinta y Juan"?
-
Expresión coloquial que se usa para referirse a que hay demasiada gente, como en una casa donde parece haber 'treinta y algo'. En cierto modo, es un sinónimo de multitud caótica.
"Fui a la fiesta de Pepe y había treinta y Juan; no había ni dónde bailar tranquilo."