Se quedó poncho
Frase utilizada cuando alguien queda paralizado y sin poder actuar, normalmente tras un fracaso inesperado. Literalmente como dejar el poncho colgado, sin quien lo lleve.
Después de que le rechazaran la propuesta en plena boda, el Charly se quedó poncho frente a todos.
