Se usa para describir a alguien que es un pesado y no se despega, como moco en zapato: molesto pero ahí está.
Desde que conoció al Chuy, ese vato anda de pegoste; lo ves hasta en la sopa.
Zacatecas