-
Pasar el puente
Expresión jocosa para referirse a cruzar los límites de la sobriedad durante una fiesta, como cuando te mandas unos traguitos demás y ya no hay vuelta atrás.
"Ayer en el asado con los cabros pasé el puente y terminé bailando cueca con el perro. ¡Terrible chistoso!"
-
Dicho que se usa cuando cruzas la frontera hacia Venezuela para aprovechar la diferencia de precios y hacer compras. Generalmente implica una escapadita con amigos.
"Este fin de semana nos vamos a pasar el puente, los chocolates allá son más baratos y hacemos la rumba."
-
Expresión que significa adaptarse ingeniosamente a una situación difícil, generalmente en pleno invierno patagónico.
"Este invierno se cayó la señal de internet, pero como buen aysenino, tuve que pasar el puente y seguir con mis series descargadas."
