Expresión local usada para detenerse a hacer una pausa improvisada, típicamente en un viaje o paseo largo, como el típico 'pit stop' maya.
Veníamos de Bacalar y tuve que parar tarifa porque el calorón ya no me dejaba ni manejar.
Quintana Roo