¿Qué significa "Mandarse un moco"?
-
Hacer una cagada o cometer un error tremendo. Cuando alguien se manda una de esas que no tiene arreglo fácil y dejás a todo el mundo agarrándose la cabeza.
"Che, loco, Juan se mandó un moco tremendo: le dio 'enviar a todos' al mail criticando al jefe. ¡Ya está buscando otro laburo!"
-
Hacer una gran metida de pata, especialmente cuando uno se cree muy seguro o confiado en lo que está haciendo. Esta expresión evoca la imagen de quien al intentar impresionar o demostrar algo termina embarrándola.
"Pedro pensó que sabía arreglar computadores y terminó descomponiéndola peor... ¡se mandó un moco tremendo!"