¿Qué significa "Maleta"?
-
En Santa Fe, se le dice 'maleta' a alguien que es torpe o que mete la pata, especialmente en el fútbol.
"¡Dale, Juan! No seas maleta y meté el gol, ¡que había más chance de errarle al arco que de acertarle!"
-
Se utiliza para describir a alguien que es un verdadero desastre, especialmente en deportes. Cuando no dan pie con bola... ¡literalmente!
"Ayer jugamos al fútbol y Pepe fue la maleta del partido, hasta se tropezó solo."
