Estarse largo

  • Usado para decir que alguien se está excediendo o tomando demasiado tiempo, como si estuviera echando raíces de tanto esperar. Similar a estar en modo 'profundo stand-by'.

    "Loco, lleva media hora en el baño, ¡se está largo ahí adentro!"