¿Qué significa "Estar piola"?

  • Cuando algo es genial, está bueno o simplemente marcha de diez. Es el sello de aprobación chaqueño.

    "Che, viste la fiesta anoche? Estaba re piola, no nos queríamos ir."

  • Expresión que describe a alguien que se mantiene bajo perfil para no ser descubierto en el chisme o evitar problemas. Básicamente, un ninja social.

    "En la reunión del colegio, mejor estar piola y no opinar nada para que la profe no me pescara."

  • Expresión típica de Coquimbo para indicar que alguien está tranquilo, relajado o sin hacer mucho ruido. Se puede usar tanto para personas como para situaciones.

    "Después del carrete del finde, hoy estoy piola mirando series y comiendo completos."