¿Qué significa "Estar en la leche"?
-
Frase que se usa cuando alguien está muy distraído o perdido en sus pensamientos, como si estuviera en otro planeta.
"Oye, Juanito, ¿te fijaste en lo que te dije? Pareces estar en la leche todo el tiempo, como si estuvieras en la luna."
-
Se usa cuando alguien está totalmente de acuerdo o alineado con una situación, rollo 'estoy on fire' pero más sanjuanino.
"¿Viste el concierto anoche? ¡Me encantó! Literalmente estaba en la leche toda la noche."