¿Qué significa "Estar en el puente"?
-
Expresión usada para referirse a una persona que está entre dos situaciones complicadas o indecisa, como balanceándose sobre un puente inestable.
"Mira, María lleva semanas diciendo que va a dejar el trabajo pero nunca lo hace. Está más en el puente que un equilibrista."
-
Dícese de estar colgado, sin saber qué hacer o cómo reaccionar ante una situación. Como cuando te quedas a mitad y no sabes pa' dónde tirar.
"Cuando le dije que su ex venía a la fiesta, se quedó en el puente sin saber si venir o no."