Expresión utilizada para anunciar que alguien se va a tomar la cosa con mucha calma, casi flojeando, a veces tomando el sol o echándose en una hamaca.
Hoy no tengo ganas de trabajar, mejor me echo una flanea y disfruto el día.
Tabasco