Echarle la charla
Forma coqueta y picante de decir que estás tirándole indirectas a alguien que te gusta. O sea, todo un despliegue del arte del ligoteo nortesantandereano.
Mira cómo Pedro le está echando la charla a Marta en esa esquina, ya parece poeta enamorado.
