-
Echar una tanda
Expresión local para referirse a salir de rumba con la intención de durar hasta que el sol se asome por la ventana. En La Guajira, 'tanda' implica que la fiesta no termina hasta que el cuerpo diga basta.
"Nos vamos a echar una tanda en Riohacha esta noche, así que prepárate para quemar suela hasta el amanecer."