Cuando te quedas pegado a algo, ya sea una conversación aburrida o un plan que no puedes soltar; similar a estar atascado como chapapote.
Me ataparro viendo novelas y se me fue la noche, ¡qué desastre!
Barinas