Expresión para decir a alguien que no se meta en problemas o deje de buscar pleito. Literalmente significa 'construye tu refugio', pero aquí es un consejo muy costeño para que cada cual cuide su paz.
Oye, deja de pelear con todo el mundo y arma tu troja.