Tomar la leche
Expresión porteña para decir que estás merendando, generalmente con mate y facturas, pero sin que nadie te esté empujando de la hamaca.
Che, venite al café a las cinco así tomamos la leche y charlamos un rato.
Expresión coloquial para referirse a alguien que está perdiendo el tiempo o soñando despierto en lugar de estar haciendo algo productivo.
¡Deja de tomar la leche y ponte a estudiar, que el examen es mañana!