Expresión usada para referirse a cuando cachas o pillas a alguien en medio de una conversación por teléfono que no debería estar teniendo. Básicamente, lo agarras con las manos en la masa pero versión llamada.
Ayer mi hermano cachó el cantón al sobrino hablando despacito con su novia pasada la medianoche.