Una forma coloquial de decir que alguien está actuando de manera extraña o un poco loco. Es como cuando a una máquina le falta esa pieza esencial y empieza a funcionar raro.
No puedo creer que Juan haya saltado desde el tejado al jardín, ¡definitivamente se le fue el tornillo!