¿Qué onda, papá?
-
Saludo casual que se usa entre amigos. Es como preguntar qué tal están o qué está pasando con ellos, pero con un toque cariñoso.
"Llegué a la fiesta y Juan me recibió con un abrazo diciendo: '¿Qué onda, papá? Pase nomás y ponete cómodo'."