Pasarse de tlayuda
Expresión usada para describir a alguien que exagera en sus acciones, ya sea hablando mucho, comiendo en demasía o presumiendo de más. Literalmente, significa excederse como cuando uno se pasa con el famoso platillo oaxaqueño.
Ese Juan siempre se pasa de tlayuda contando sus historias; ni la mitad son ciertas.
