Pasar la pena en burro
-
Expresión utilizada cuando alguien enfrenta una situación vergonzosa con estilo, como si las metidas de pata fueran toda una aventura.
"Después de bailar reggaetón con el jefe frente a todos, Mariángela pasó la pena en burro y siguió disfrutando de la fiesta como si nada."