• ¡No ruge ná!

    Expresión usada para decir que algo no funciona o alguien no está haciendo nada útil. Básicamente es como decir 'no da señales de vida'.

    "Intenté poner el carro en marcha, pero esa carcacha ¡no ruge ná!"