Frase utilizada para describir a alguien que está absolutamente desorientado o fuera de su elemento, como un cuy (cobayo o conejillo de Indias) que no tiene ni idea de qué es un orfanato.
Cuando Pedro trató de arreglar la computadora, estaba más perdido que cuy en orfanato.