¿Qué significa Estás en la papa en Guárico?

Dicho que se usa cuando alguien está súper concentrado en una buena comida o disfrutando un momento de relax total. Ejemplo: "Después de tremenda parrilla, paso a Ernesto y lo veo echao' en la hamaca comiéndose un mango. 'Chamo, estás en la papa', le digo, y el solo sonríe."

¿Qué significa Estás en la papa en Iquitos?

Se dice cuando alguien está en una buena racha o tiene suerte, especialmente si todo le sale bien casi sin esfuerzo. Ejemplo: "Desde que empezó el negocio, Marco está en la papa: todo lo que toca se convierte en plata."

Qué significa “Estás en la papa” - Explicación y Ejemplos

¿Qué significa "Estás en la papa"?

Dicho que se usa cuando alguien está súper concentrado en una buena comida o disfrutando un momento de relax total.

"Después de tremenda parrilla, paso a Ernesto y lo veo echao' en la hamaca comiéndose un mango. 'Chamo, estás en la papa', le digo, y el solo sonríe."

Guárico
Se dice cuando alguien está en una buena racha o tiene suerte, especialmente si todo le sale bien casi sin esfuerzo.

"Desde que empezó el negocio, Marco está en la papa: todo lo que toca se convierte en plata."

Iquitos