Ponerse guapo/a o vestirse elegante, como pa' ir a misa el domingo; literalmente sacar brillo.
Ahí viene Juan todo encharolado, seguro que trae ganas de impresionar a alguien en la fiesta.
Durango