¿Qué significa "Echar un polvo"?

  • Tener sexo, generalmente algo rapidito y salvaje.

    "_Tío hoy no tengo ganas de nada. _Anda ya, tú lo que necesitas es echar un polvo."

  • Expresión coloquial para referirse al acto de tener relaciones sexuales. Es muy popular entre los jóvenes cuando hablan de ligues y romances.

    "Ayer en la fiesta, conocí a una chica y terminamos echando un polvo bajo las estrellas."

  • Tener una relación sexual de forma coloquial o informal.

    "Se rumorea que anoche echaron un polvo en la fiesta, ¡vaya escándalo!"

  • Forma coloquial y muy directa para decir que dos personas van a tener relaciones, pero al estilo relajado.

    "Oye, ¿y qué pasó con Juanita anoche? — Ah, pues imagínate, nos fuimos a echar un polvo después de la fiesta."