¿Qué significa "Dame un brequecito"?
-
Petición para que te den un poco más de tiempo, similar a 'dame un segundo', pero con sabor boricua y una pizca de impaciencia caribeña.
"Ay mi pana, dame un brequecito antes de que me hables del chisme ese, que estoy bregando con el arroz pegado."
-
Forma puertorriqueña de pedir un poco de tiempo o espacio antes de seguir con una actividad, como un pit stop necesario para cargar energías.
"¡Dale suave, mi pana! Dame un brequecito antes de seguir con todos esos cuentos."
-
Es una forma relajada y común de pedirle a alguien que espere un momento mientras resuelves o procesas algo rápido.
"Ey, brother, dame un brequecito que estoy terminando este nivel del juego y te llamo pa' salir."