-
Armar un circo
Expresión que se utiliza cuando alguien arma un escándalo innecesario o hace mucho alboroto por algo trivial. Como para contratar payasos y vender palomitas.
"No te pongas a armarme el circo nomás porque llegué tarde cinco minutos, ¡tranquilízate!"
-
Expresión usada para describir cuando alguien hace una escena melodramática o exagera los problemas insignificantes, como si su vida dependiera de ello… ¡como si fuera el último espectáculo del Carnaval!
"Deje de armar un circo porque le tocó lavar los platos; lo que sí debería ser un show es que usted ni siquiera cocina."
