En Navarra, un 'malmetaforra' es alguien que siempre trae problemas o confusión en el grupo, como ese amigo que mete cizaña solo por ver cómo se lían las cosas.
Entre nosotros todo iba genial hasta que Arturito, el malmetaforra del grupo, soltó su típica bomba de rumores.