Un comodín tico que sirve para todo: dar las gracias, contestar cómo estás, decir que algo está genial o simplemente como respuesta a cualquier situación.
¿Te conté que gané la lotería? - ¡Pura vida mae! Hoy invita la cena.
Expresión usada para indicar que todo está de lo mejor o cuando alguien parece estar en su punto personal Zen chiapaneco. También se puede usar sarcásticamente.
¡Acabo de encontrar un zarigüeyal en el techo, pero no pasa nada, pura vida!
Más que un saludo, es una filosofía de vida tica. Se usa para decir hola, adiós, gracias, o simplemente para expresar que todo está bien.
¿Cómo estás? - ¡Pura vida, mae! Aquí disfrutando del sol.