No te hagas el colimote
Expresión usada para decirle a alguien que no se haga el desentendido o el inocente en una situación evidente. Ser 'colimote' es ser de Colima, pero aquí significa hacerse el loco.
Le pregunté a Juan quién rompió la ventana y él solo dijo '¿Cuál ventana?'. ¡No te hagas el colimote, Juan!
