Expresión usada para describir cuando algo o alguien está extremadamente frío, ya sea literal o figurativamente. También se dice cuando alguien te da la 'helada', o sea, te ignora.
Fuimos al cine y la sala estaba de hielos; ni las palomitas calentaban el cuerpo.