• andar dateado

    Estar al tanto de la última chisma o novedad del barrio; si andas dateado, sabes todo lo que se cosecha en la cuadra antes que nadie.

    "Claro que supe sobre la boda secreta de Juanita, uno tiene que andar bien dateado, ¿no?"