• andar con el plato volteado

    Expresión chilena para describir a alguien que anda de mal humor o amurrado, como si el mundo se le hubiera puesto patas arriba.

    "No te acerques a Juan hoy, anda con el plato volteado desde la mañana."

    Chile
    Votar positivo Votar negativo