Mendoza (Argentina)
Esta región es tan misteriosa que todavía no hemos escrito sobre ella. ¡Pero sus expresiones hablan por sí solas! Echa un vistazo a lo que la gente comparte.
-
Gorra
En Mendoza, cuando alguien se aprovecha de una situación sin hacer nada, le decimos que es 'gorra'. Es como el primo lejano del 'piola', pero con menos habilidades sociales.
"Juan vino a la fiesta y se dedicó a beber gratis toda la noche. ¡Qué gorra!"
-
Estar hecho una noria
Expresión usada para referirse a alguien que está completamente mareado después de haberse pasado de copas, como si diera vueltas y vueltas, igual que las norias.
"Anoche en la fiesta, Juan terminó hecho una noria... ¡El vino lo mareó toda la noche!"
-
Recámara
Este término se refiere a dormitorio o habitación, pero con el toque mendocino. Se usa para presumir la parte más ordenada de tu casa cuando viene visita.
"Che, fijate que me quedó la recámara como una pinturita, ni mi vieja me lo creería."